Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "al arabiya" in French

French translation for "al arabiya"

al-arabiya
Example Sentences:
1.On January 26, 2009, Obama gave his first formal interview as president to the Arabic-language television news channel Al Arabiya.
Le 26 janvier 2009, Obama donne sa première interview en tant que président américain à Al-Arabiya.
2.The real identity of Abu Bakr Naji is claimed by the Al Arabiya Institute for Studies to be Muhammad Khalil al-Hakaymah.
La véritable identité d'Abou Bakr Naji d'après l'institut Al Arabiya Institute for Studies serait Abou Jihad al-Masri,.
3.Al Arabiya broadcast the email messages of Syrian president Bashar Assad in 2012 that were leaked by opposition hackers.
La même année, Al Arabiya diffuse des e-mails provenant du président syrien Bachar el-Assad ayant été piratés par l’opposition syrienne.
4.In February 2006, three Al Arabiya reporters were abducted and murdered while covering the aftermath of the bombing of a mosque in Samarra, Iraq.
En décembre 2006, trois reporters d'Al Arabiya sont enlevés et tués alors qu'ils couvraient l'attentat à la bombe d'une mosquée à Samarra en Irak.
5.The general manager of Al Arabiya wrote an editorial expressing the opinion that Ennahdha is fundamentally a conservative Islamist party with a moderate leadership.
Le directeur général d'Al-Arabiya, chaîne d'information saoudienne, exprime dans un éditorial l'opinion selon laquelle Ennahdha est fondamentalement un parti islamiste conservateur avec une direction modérée.
6.On 18 July 2012, Al Arabiya reported that Makhlouf was killed in a bombing which targeted Syria's National Security headquarters in Damascus.
Le 18 juillet 2012, Al-Arabiya rapporta que Hafez Makhlouf avait été tué dans un attentat visant le siège de la sécurité nationale de la Syrie à Damas.
7.On 14 June 2009, the Iranian government ordered the Al Arabiya office in Tehran to be closed for a week for "unfair reporting" of the Iranian presidential election.
En juin 2009, le gouvernement iranien ordonne la fermeture pendant une semaine du bureau d'Al Arabiya à Téhéran pour "reportage injuste" de l'élection présidentielle iranienne.
8.Through MBC, Saudi Prince Abdulaziz bin Fahd and his maternal uncle Waleed bin Ibrahim al Ibrahim own and have control over Al Arabiya.
Grâce aux parts importantes de MBC dans la chaîne saoudienne, Abdulaziz bin Fahd et son oncle maternel Walid bin Ibrahim al Ibrahim ont un pouvoir de décision important au sein d’Al Arabiya.
9.Al Ketbi wrote for newspapers and media outlets including Gulf News, Al Arabiya, the London-based Al-Arab, Morocco's Al-Alam and Hespress, as well as some research centers.
Il a écrit pour des journaux et des médias, y compris Al-Arabiya, le journal londonien Al-Arab, pour la presse marocaine avec Al-Alam et Hespress, la sénégalaise ActuSen, ainsi que certains centres de recherche.
10.On 2 September 2008, Iran expelled Al Arabiya's Tehran bureau chief Hassan Fahs, the third Al Arabiya correspondent expelled from Iran since the network opened an Iran office.
En septembre 2008, l'Iran expulse le chef du bureau de Téhéran d'Al Arabiya, Hassan Fahs, qui déclare avoir reçu des menaces directes d'arrestation et de meurtre de la part de hauts responsables iraniens.
Similar Words:
"al amal (political party)" French translation, "al anad air base" French translation, "al anbar governorate" French translation, "al ansar fc" French translation, "al aoula" French translation, "al arbour" French translation, "al aronowitz" French translation, "al asad airbase" French translation, "al ash-sheikh" French translation